August Theme｜Professional Excellence

八月，飛雁以 Professional Excellence 為主題，分享那些展現專業精神的故事，從團隊合作、持續改善到創新實踐，帶大家看見我們如何將專業能力轉化為真正的價值。

自動化製造正是飛雁實踐 Professional Excellence 的最佳例子之一。

在全球製造業加速轉型的浪潮中，飛雁持續深化海外廠區自動化布局，將科技與製程深度整合，打造靈活、高效且穩定的製造體系。

日前，我們很榮幸接待 NIKE 美國總部團隊蒞臨參訪，特別安排他們走進位於越南的 SNP 自動化工廠。參訪過程中，我們完整介紹從原料到成品的成衣 end-to-end 自動化流程，展示如何透過自動化設備、即時數據串接與完整的數位化管理，將經驗轉化為數據，讓管理更精準，全面提升製造效率、品質一致性與整體管理效益。雙方也針對生產技術、自動化發展及未來合作方向進行深入交流。

這座自動化工廠，不僅展現飛雁在速度、品質與規模化生產上的實力，更體現我們持續改善、追求卓越的精神。未來，飛雁將持續深化自動化布局，以技術實力與全球視野，打造更智慧、更敏捷的製造模式，協助品牌夥伴持續成功。

This August, we are showcasing Professional Excellence at Sports City.

From our people and expertise to the ideas and innovations that drive us forward, each story shows how we put excellence into action through continuous improvement, collaboration, and innovation.

One example is our SNP automated facility in Vietnam, where we welcomed the NIKE U.S. headquarters team to experience our end-to-end apparel manufacturing automation. By integrating technology, equipment, and data, we continue to improve efficiency, quality, and manufacturing excellence.

At Sports City, we are committed to advancing smarter manufacturing and creating lasting value for our partners through innovation and continuous improvement.